Sort:
Filters:
Martial Peak
死马当活马医 => to keep trying everything in a desperate situation
by Maboroshi - Status: waiting
by Maboroshi - Status: waiting
lit. to give medicine to a dead horse (idiom)
Martial Peak
束缚 => Restriction
by Maboroshi - Status: waiting
by Maboroshi - Status: waiting
Doesn\'t have to be censored due to \"Bondage\". Could also use Fetters?
Martial Peak
顾盼自雄 => strut about feeling complacent
by Maboroshi - Status: waiting
by Maboroshi - Status: waiting
Phrase is an idiom.
Should be treated as such.
Martial Peak
大军 => Dajun
by littlemoon, Edited by littlemoon - Status: waiting
by littlemoon, Edited by littlemoon - Status: waiting
This is the name of Nanmen Dajun
Martial Peak
青虚关 => Azure Void Pass
by Maboroshi - Status: waiting
by Maboroshi - Status: waiting
Translation is inconsistent between sentences. Should lock proper names in place.
Martial Peak
天象 => astronomical phenomenon
by Maboroshi - Status: waiting
by Maboroshi - Status: waiting
Heavenly Elephant is wrong. This is a term rather than individual words.
Martial Peak
四方 => Four Directions
by Maboroshi - Status: waiting
by Maboroshi - Status: waiting
Author uses this phrase meaning looking around in four directions as opposed to a noun (Quartet)