深夜。
Late at night.
月光如水。
The moonlight is like water.
在一间普通的单身公寓之中，李书山正对着自己的电脑，噼里啪啦地敲击着键盘，他那卖相不错的脸颊上可谓一脸“仙气”，浓重的黑眼圈毫无疑问是他经常熬夜码字的产物。
In an ordinary bachelor apartment, Li Shushan is facing his computer, tapping the keyboard cracklingly. His handsome cheeks can be described as “immortal”, and the thick dark circles under his eyes are completely absent. Doubt is the product of his often staying up late coding.
整个房间中只有他的电脑屏幕幽幽地亮着，还有从窗外照进来的月光，二者结合在一起，营造出了一种无比静谧的氛围。
In the whole room, only his computer screen was dimly lit, and the moonlight came in from the window. The combination of the two created a very quiet atmosphere.
他就是喜欢在这种环境中，将自己脑中幻想的故事，无比顺畅地变成文字，如果在白天或者打开灯的话，他总是会卡文。
He just likes that in this kind of environment, the stories in his mind can be translated into words very smoothly. If it is daytime or if the lights are turned on, he will always be able to write.
没错，还在上大二的李书山是一名签约在阅文集团旗下~IndoMTL.com~的网络写手，他写的小说则非常小众，居然头铁地在面向男读者的男频主站，创作女主文。
That’s right, Li Shushan, who is still in his sophomore year, is an online writer who signed a contract with China Literature Group’s ~IndoMTL.com~. The main station of male frequency, creating female main text.
他写的男频女主文显然和那些女作者写的偏重感情戏的女主文完全不同，他写女主文的原因是他对自己笔下的女主充满了美好的幻想与寄托，只是希望可以在小说中塑造出一个三次元世界完全不可能存在的完美女神，就好比网游捏脸玩女号，将自己玩的角色当女儿养。
The male and female protagonists written by him are obviously completely different from the female protagonists written by female authors that focus on emotional dramas. The reason why he writes female protagonists is that he is full of beautiful fantasies and sustenance for his female protagonists, just hope It is possible to create a perfect goddess in a novel that cannot exist in a three-dimensional world, just like an online game playing a female account, and raising the character you play as a daughter.
因此，他创作的女主文，当然不存在任何男女感情戏了，他精心塑造的女主角，在文中怎么可能有男角色配得上？
Therefore, of course, there are no male-female emotional dramas in the female protagonists he created. How could there be male characters in the protagonists that he carefully created?
她的存在，只会令那个世界的男人可望而不可及。
Her existence will only make men in that world unattainable.
他此时正在创作的小说，名字是《法师的传奇之旅》，单看书名给人的第一印象，毫无疑问是最正统甚至可以说老套的西方奇幻故事，故事的主角自然是一名法师，然后进行各种冒险修炼、打怪升级……
The novel he is writing at this time is called “The Legendary Journey of the Mage”. The first impression given by the title alone is undoubtedly the most orthodox or even an old-fashioned Western fantasy story. The protagonist is naturally a mage, and then carries out various adventure exercises, fighting monsters and upgrading…
若是喜欢西幻的男读者，怕是要被这个书名骗进来，然后他们会惊讶地发现，这个故事的主角，竟然是一位女法师，喜欢代入主角看书的男性读者，理所当然地会选择弃书，而剩下的读者如果耐心阅读下去的话，当然会感受到这本书的有趣之处。
If male readers who like Western Fantasy are afraid that they will be deceived by the title of the book, they will be surprised to find out that the protagonist of this story is actually a female mage. Will choose to abandon the book, and if the remaining readers read it patiently, of course, they will feel the interestingness of this book.
它的有趣之处就是看着女主角一步步地成长、变得更加完美的养成乐趣，而作者李书山还是非常在乎读者的建议的，因此也积累了一批忠实的粉丝，他笔下的女主角，可以说是他和他的粉丝共同养成的女儿。
The interesting thing about it is the fun of watching the heroine grow step by step and become more perfect, and the author Li Shushan still cares about the suggestions of readers, so he has also accumulated a group of loyal fans. The heroine of , can be said to be the daughter that he and his fans raised together.
这本书的女主角全名是奥莉薇娅.亚历山德丽娜.温莎，出身书中设定的具有悠久历史的温莎王朝，作为高贵血统的公主殿下，她从小就觉醒了顶尖的魔法天赋，这显然是非常经典的天才流套路，如果是男主文的话，肯定会被挑剔的读者认为太老套，毕竟这年头连废柴逆袭流都已经过时了。
The full name of the heroine of this book is Olivia Alexandrina Windsor. She was born in the Windsor dynasty with a long history set in the book. As a princess of noble blood, she has been awakened since she was a child. With the top magic talent, this is obviously a very classic genius style routine. If it is a male protagonist, it will definitely be considered too old-fashioned by critical readers. After all, even the counterattack style of waste wood is outdated these days.
不过放在男频女主文中，这样的设定并不会让读者觉得反感，他们还是很乐于看到自己的“女儿”出身高贵的。
However, in the male and female main text, such a setting will not make readers feel disgusted, and they are still very happy to see their “daughter” is of noble birth.
这个时候，李书山终于完成了最新一章《大危机！陷落空间乱流》，他长舒一口气，选择将这一章直接上传至~IndoMTL.com~看这一章的名字就知道，这本书的女主角奥莉薇娅又遭遇了一个危机，而她当然会继续用自己的智慧与魔法，克服这个危机，解决这个矛盾，进一步成长、升级，然后引发小说中各种人物的惊叹，一个高潮剧情就此完成，小说外的读者当然也会纷纷点赞，有钱的捧个钱场，没钱的投推荐票……
At this time, Li Shushan finally completed the latest chapter “The Great Crisis! Falling into Space Turbulence”, he breathed a sigh of relief and chose to upload this chapter directly to ~IndoMTL.com~ You can see from the name of this chapter that the heroine of this book, Olivia, has encountered another crisis. And of course, she will continue to use her own wisdom and magic to overcome this crisis, solve this contradiction, further grow and upgrade, and then arouse the amazement of various characters in the novel, a climax of the story is completed, and of course readers outside the novel will also click Like, those who have money will make money, and those who have no money will vote for recommendations…
这大概就是作者李书山已经习惯的写法，他的文笔还是有两把刷子的，所以总能够将危机写得特别逼真、令人身临其境，让读者们都忍不住为女主感到揪心，生怕李书山这货学某些恶名在外的老贼，搞出些特致郁人心的剧情，毕竟这年头不是流行断手主角来着……
This is probably the way the author Li Shushan is used to writing. He still has two brushes in his writing, so he can always write the crisis in a particularly realistic and immersive way, so that readers can’t help feeling for the heroine. I’m worried, I’m afraid that Li Shushan will learn from some notorious old thieves and come up with some particularly depressing plots. After all, it’s not a popular protagonist who cuts his hands these days…
而在李书山完成的这一章上传之后，他的一群夜猫子读者竟然现在都还没睡，第一时间就订阅了最新的章节，看完之后当然忍不住畅所欲言——
After the chapter completed by Li Shushan was uploaded, his group of night owl readers subscribed to the latest chapter as soon as possible, and of course they couldn’t help speaking freely after reading it——
“血海无涯大大咱能不能别让女主走钢丝了啊，看得我小心肝受不了啊！”
“The sea of blood is boundless, can we stop letting the heroine walk a tightrope, I can’t stand it!”
“来了来了，虐主剧情可能会迟到，但绝不会缺席！凸(艹皿艹)”
“Come on, come on, the plot of the main abuser may be late, but he will never be absent! Convex (艹 dish 艹)”
“虽然知道我家的小公主肯定可以化险为夷，但还是很不爽呐。”
“Although I know that my little princess can definitely save the day, I’m still very upset.”
“有些评论给爷整笑了，这算啥虐主？爷看得就是奥莉薇娅怎么比男人还给劲！”
“Some of the comments made me laugh, what kind of abuse is this? I see how Olivia is better than a man!”
“作者先司个马，空间乱流什么玩意啊，希望女主下次直接出现在作者家，把虐她的司马作者按在键盘上摩擦！”
“The author is a horse first, what’s with the turbulence in space, I hope the heroine will appear directly at the author’s house next time, and press and rub the author who abused her on the keyboard!”
“这书的带哥们真是够儒雅随和的，说起话来还会押韵……”
“The buddies of this book are really elegant and easy-going, and they can rhyme when they speak…”
……
…
李书山看到这些书评，露出了愉悦的微笑，不管是夸的还是骂的，他都感受到了读者们的热情，这可能就是小众书读者的可爱之处吧。
When Li Shushan saw these book reviews, he showed a happy smile. Whether it was praise or scolding, he felt the enthusiasm of the readers. This may be the cuteness of niche book readers.
至于读者吐槽的“虐主”剧情~IndoMTL.com~他觉得问题不大，正所谓不经历风雨，怎能见彩虹，他笔下的女主奥莉薇娅，正是在他一次次的“虐主”中，才变得愈发坚毅、强大、杀伐果断，绝非需要他人保护的温室花朵。
As for the story of the “abuse of the master” that the readers complained about~IndoMTL.com~ He doesn’t think it’s a big problem. As the saying goes, if you don’t experience the wind and rain, how can you see the rainbow? Only in the “abuse master” of her, did she become more resolute, powerful, and decisive in killing, and it is by no means a greenhouse flower that needs the protection of others.
李书山这会儿已经有些困了，准备开灯去洗漱，然后上床睡觉，明天可还是要去学校上课的。
Li Shushan is already a little sleepy at the moment. He is going to turn on the light to wash and then go to bed. He will still go to school tomorrow.
然而就在李书山站起来的那一刹那，他的右手边靠窗的地方，竟然出现了传说中的空间扭曲！
However, the moment Li Shushan stood up, the legendary space distortion appeared in the place on his right by the window!
他下意识将自己的电脑椅推了过去，自己则倒在了地上，然后便惊骇地发现，椅子竟然被这个扭曲的空间给吞噬得无影无踪！
He subconsciously pushed his computer chair over, and he fell to the ground. Then he was horrified to find that the chair was swallowed up by this distorted space!
而再下一刻，一个看起来颇为狼狈的身着奇装异服仿佛在搞的女子，出现在了窗边，扭曲的空间随之消散，少女的双手则紧握着镶嵌着瑰丽宝石的手杖，用其支撑自己纤细的身躯，她的双眼紧闭着，脸上却流露出了一丝如释重负的神情。
And the next moment, a woman who looked rather embarrassed and dressed in fancy clothes, appeared by the window, and the distorted space dissipated. , using it to support her slender body, her eyes were tightly closed, but there was a look of relief on her face.
月光从窗外照射进来，倾泻在少女那美丽绝伦的脸颊之上，她那如瀑的长发，拥有冰雪一般的颜色，在月光的照耀下熠熠生辉，整个人如此飘然出尘，有一种无法用语言形容的美。
The moonlight came in from the window and poured on the girl’s beautiful cheeks. Her long hair like a waterfall, with the color of ice and snow, shone brightly under the moonlight, and the whole person was so floating. There is a beauty that cannot be described in words.
还倒在地上的李书山，本来惊骇的神色，渐渐变得古怪起来，他甚至幻想接下来这位少女来一句，你他娘的就是劳资的master吗，他则会这样回，不，我不是，我是你爹！
Li Shushan, who was still lying on the ground, his horrified expression gradually became strange. He even imagined that the next girl would say, “Is your mother the master of labor and capital? He will reply like this, no, I’m not, I’m your dad!
毫无疑问，眼前的这个少女，李书山可以说相当熟悉，因为他刚刚还在虐她呢……在小说中。
There is no doubt that Li Shushan is quite familiar with the girl in front of him, because he was still abusing her just now… in the novel.
她的名字正是——
Her name is—
奥莉薇娅.亚历山德丽娜.温莎。
Olivia Alexandrina Windsor.