地球。中国，何泽市。
Earth. Heze City, China.
陈旧的小屋内，昏暗的灯光散发着朦胧的光辉，只能隐约看见一个萧瘦的身影端坐在一台灰尘油污覆盖的电脑前。
In the old cabin, the dim light exudes a dim brilliance, and only a thin figure can be seen sitting in front of a dusty and oily computer.
叶风盯着电脑中的一款名叫《食物链》的游戏，正在参加《食物链》游戏的八月十五月圆之夜赏诗活动，赢游戏币。
Ye Feng stared at a game called “Food Chain” on the computer. He was participating in the poem appreciation activity on the August 15th Full Moon Night of the “Food Chain” game and won game coins.
“这些玩家都挺有才华的啊，时间不多了，看来我想再赢得这一等奖，赚来这一万块钱，得拿出我压箱底的诗了。”
”These players are very talented. Time is running out. It seems that I want to win this prize again and earn ten thousand yuan. I have to take out my poems at the bottom of the box.”
叶风叹了口气，望着窗外的车水马龙，似回忆起了什么不好的事情：“唉，一文钱难倒英雄汉啊，想我曾经的清华四大才子，如今竟隐姓埋名当起了职业玩家，落魄到靠跟游戏玩家竞争诗文混饭吃了，唉，谁让我一时冲动干掉了那十几个拿刀子喝醉了将我当成别人想暴揍我的黑社会呢，真是无妄之灾啊，这辈子是他玛的彻底玩完了…”
Ye Feng sighed and looked at the busy traffic outside the window, as if recalling something bad: “Oh, a penny makes a heroic man, I think I used to be the four great talents of Tsinghua University, and now they become anonymous. As a professional player, I’m so downhearted that I can compete with game players to eat in poetry and essays. Alas, who made me kill the dozen or so drunk knives and treat me like someone else wanting to beat me up? It’s a disaster. Ah, Tamar’s is completely finished in this life…”
叶风叹完气，点了根烟，深吸了两口，急忙点开“提交诗文”页面，然后啪啪敲起字来。
Ye Feng sighed, lit a cigarette, took two deep breaths, and hurriedly opened the “Submit Poems” page, and then snapped his words.
随着叶风的啪啪敲字，游戏页面一群游戏玩家激烈议论起来。
Following Ye Feng’s snapping words, a group of gamers on the game page heatedly discussed.
“咦？红名大魔头竟然也参加起赏诗活动了，大魔头，你是这游戏里的第一玩家，我的一身装备都被你追着砍的爆完了，你还好意思跟我们这群穷B抢这月圆之夜活动吗？”
”Huh? The big red demon actually participated in the poem appreciation activity, the big demon, you are the first player in this game, all of my equipment was chased and chopped off by you, and you still I am ashamed to grab this full moon night with our group of poor people?”
“是呀！大魔头，你天天堵在安全区外爆我们的装备，我已经被你杀了十几次了，你靠我的一身神装也卖了七八千块钱了吧，好意思再抢这一万块吗？”
”Yeah! Big demon, you block our equipment every day in the safe zone. I have been killed by you more than a dozen times. You also sold seven or eight thousand yuan for my **** outfit. Okay, are you embarrassed to grab this 10,000 yuan again?”
“靠靠靠！兄弟们一定不要让红名大魔头夺得第一名，都别投他的票！玛的！他还好意思参加赏诗大赛，一个区的玩家有70%都让他杀过一次，我泡的一个学妹都让他砍的不玩这个游戏了！弄得老纸月圆之夜大失恋，就这人缘还有脸参加赏诗大赛！我们都不投他票，除非十个评委全给他票，不然他别想赢这第一名！”
”Really! Brothers must not let the red-named demon win the first place, don’t vote for him! Ma! He is so embarrassed to participate in the poetry appreciation contest, 70% of the players in a district are Let him kill it once, and one of the school girls I made made him cut off from playing this game! It made the old paper and the night of the full moon be lost in love, and this popularity still has the face to participate in the poetry appreciation contest! We don’t vote for him. , Unless all ten judges give him votes, otherwise he will not want to win this first place!”
正说着，一个评委的话冒出了聊天框：“咦？男儿行？好有才华的诗…”
was talking, a judge’s words appeared in the chat box: “Huh? Men’s OK? What a talented poem…”
“啊？！喂！我看到了什么！一个评委当众说红名大魔头的诗？喂喂喂！评委，你好意思吗？是不是收钱了？玛的！我去瞅两眼这人渣的诗。”
”Ah?! Hey! What did I see! A judge publicly said about the poems of the famous Red Demon? Hey hey! Judge, are you sorry? Did you collect the money? Ma’s! I’ll take a look. This scumbag poem.”
《男儿行》
“Men’s Line”
男儿当杀人，杀人不留情。
A man is a murderer, and murder is merciless.
千秋不朽业，尽在杀人中。
Qianqiu immortal karma is all in murder.
昔有豪男儿，义气重然诺。
There were heroic men in the past, and they are committed to their loyalty.
睚眦即杀人，身比鸿毛轻。
睚睚眦 is killing, and the body is lighter than a feather.
又有雄与霸，杀人乱如麻，
there are heroes and tyrants, killing people like hemp,
驰骋走天下，只将刀枪夸。
galloping around the world, only boasting about it.
今欲觅此类，徒然捞月影。
I want to find this kind of thing, but I’m looking for the shadow of the moon in vain.
君不见，
I’m not seeing you,
竖儒蜂起壮士死，神州从此夸仁义。
Confucian scholars rushed to death, and Shenzhou praised benevolence and righteousness ever since.
一朝虏夷乱中原，士子逐奔懦民泣。
As soon as the barbarians and the Central Plains were entrapped, the scholars rushed to the cowards and wept.
我欲学古风，重振雄豪气。
I want to learn from the old style and regain my pride.
名声同粪土，不屑仁者讥。
has the same reputation as dung, and those who disdain benevolent ridicule.
身佩削铁剑，一怒即杀人。
wears an iron sword on his body and kills when he gets angry.
割股相下酒，谈笑鬼神惊。
cut stocks and drink together, talking and laughing horribly.
千里杀仇人，愿费十周星。
Thousands of miles to kill the enemy, I would like to spend ten weeks star.
专诸田光俦，与结冥冥情。
specializes in Zhu Tian Guangren, and Jie Mingming loves.
朝出西门去，暮提人头回。
towards the west gate, Mu mentions the head back.
神倦唯思睡，战号蓦然吹。
God is tired and sleepy, and the battle cry suddenly blows.
西门别母去，母悲儿不悲。
Ximen, leave mother, mother is not sad for her children.
身许汗青事，男儿长不归。
His history has happened, and the boy will never return.
杀斗天地间，惨烈惊阴庭。
Killing the world, terribly shocked the Yin Court.
三步杀一人，心停手不停。
kills one person in three steps, and the heart stops.
血流万里浪，尸枕千寻山。
The blood is flowing for thousands of miles, and the corpse sleeps on Chihiro Mountain.
壮士征战罢，倦枕敌尸眠。
The warrior has finished fighting, and he sleeps with the enemy’s corpse.
梦中犹杀人，笑靥映素辉。
Still killing in his dream, Suhui smiled.
女儿莫相问，男儿凶何甚？
Mo Xiang asked my daughter, why are men fierce?
古来仁德专害人，道义从来无一真。
In ancient times, benevolence and morality only harm people, and morality has never been true.
君不见，
I’m not seeing you,
狮虎猎物获威名，可怜麋鹿有谁怜？
The liger’s prey has gained prestige. Who is pity for the poor elk?
世间从来强食弱，纵然有理也枉然。
The world has always been strong and weak, even if it is reasonable, it is in vain.
君休问，
Jun Xiu asked,
男儿自有男儿行。
Boys have their own lines.
男儿行，当暴戾。
Men’s line, be violent.
事与仁，两不立。
Matters and benevolence are inseparable.
男儿事在杀斗场，胆似熊罴目如狼。
Men’s affairs are in the battlefield, and they are as brave as bears and eyes like wolves.
生若为男即杀人，不教男躯裹女心。
If you are a man, you will kill. Men are not taught to wrap the hearts of women.
男儿从来不恤身，纵死敌手笑相承。
The man never shirtless, and his rivals laughed to each other.
仇场战场一百处，处处愿与野草青。
There are one hundred battlefields in the field of hatred, and there are green grasses everywhere.
男儿莫战栗，有歌与君听：
Men don’t tremble, there are songs and you listen to them:
杀一是为罪，屠万是为雄。
Killing is a sin, but Tu Wan is a male.
屠得九百万，即为雄中雄。
slaughtered nine million, that is, male Zhongxiong.
雄中雄，道不同，
中雄, the way is different,
看破千年仁义名，但使今生逞雄风。
has seen through thousands of years of benevolence and righteousness, but it makes this life proud.
美名不爱爱恶名，杀人百万心不惩。
A good name does not love notoriety, killing a million people will not be punished.
宁教万人切齿恨，不教无有骂我人。
I would rather teach people to gnash their teeth and hate, not to teach people to scold me.
放眼世界五千年，何处英雄不杀人？
Looking at the world for five thousand years, where can heroes not kill?
————————
————————
叶风提交完自己的诗，就关了赏诗活动页面，继续操作起自己的游戏人物“红名大魔头”，默默去野猪洞打怪吃脑浆练起级来~IndoMTL.com~叶风跟本没有在意赏诗页面游戏玩家们的群情激愤，十大评委只评诗的才华，并不看是哪个玩家作的，这第一名叶风相信自己还是能拿到的。
After Ye Feng submitted his poem, he closed the poem appreciation activity page, and continued to operate his game character “Red Demon”, and went to the wild boar hole to fight monsters and eat his brains to get started~IndoMTL.com ~ Ye Feng and Ben didn’t care about the poem-appreciation page game players’ enthusiasm. The top ten judges only commented on the poem’s talents, not which player made it. The number one Ye Feng believes he can still get it.
不过正在这时，门口竟响起了紧凑的敲门声，叶风一阵疑惑，自己在这里并不认识任何人啊，谁会敲自己的门？房东吗？房东在半年前收了自己一年的租金就出国了，下一年过年才会回来呢。
But at this moment, there was a tight knock on the door. Ye Feng was puzzled. He didn’t know anyone here, who would knock on his door? The landlord? The landlord had collected his own rent for one year before leaving the country six months ago.
叶风急忙来到门前，通过猫眼往外看了看，当看清楚是什么人时，立即惊出了一身汗，急忙来到电脑前，将自己的零钱和用别人的身份证办的银行卡全揣进兜里，然后打开电脑桌底下自己花了很长时间挖的地下暗道，快速关起游戏来，以后还得靠这个游戏帐号吃饭呢，绝对不能让警察看到。警察怎么查到的自己？我看过几百本反侦查的书，已经将一切做到天衣无缝了啊！
Ye Feng hurriedly came to the door and looked out through the cat’s eyes. When he saw clearly who it was, he was startled and sweated. He hurried to the computer and took his change and used someone else’s ID card to do it. He put all his bank cards in his pocket, then opened the underground tunnel that he had spent a long time digging under the computer desk, and quickly closed the game. In the future, he will have to rely on the game account to eat, and he must not let the police see it. How did the police find out about yourself? I have read hundreds of anti-investigation books, and I have made everything seamless!
而正在叶风关游戏时，却突然从游戏中弹出来一个莫名的对话框：“游戏帐号：红名大魔头，你的诗本系统很欣赏，恭喜你被本系统选为【异宇宙探路者】，在十秒钟后本系统会与你绑定，请做好准备。“
While playing at Yefengguan, an inexplicable dialog box popped up suddenly from the game: “Game account: Red Name Demon, your poetry system is very appreciated. Congratulations on being selected by this system. [ Pathfinder], this system will be bound to you in ten seconds, please be prepared.”
”靠靠靠！这是什么啊？什么异宇宙探路者？“叶风已经发怒，也不关游戏了，直接按了电脑重启键，然后拿起一把刀子，直接钻进暗道，以最快的速度跑路走人。
”Kao Kao Ka! What is this? What kind of pathfinder in the different universe? “Ye Feng is already angry, and he doesn’t turn off the game. He directly presses the computer restart button, then picks up a knife and goes straight into the dark tunnel. , To run around at the fastest speed.
但刚钻进暗道，跑到地下水道里，眼看就可以钻出井盖混进人群之中逃出生天了，叶风却突然感觉全身一阵发麻，眼前突然一黑，最后一个念头是：玛的！我艹。谁他玛的将电线扯进了下水道里呀！
But I just got into the underpass and ran into the underground waterway. I could get out of the manhole cover and get into the crowd. Ye Feng suddenly felt numb all over his body, and his eyes suddenly turned black. The last thought was : Ma’s! I fuck. Someone pulled the wire into the sewer!