Astral Apostle Chapter 246: Abandoned and surrendered

Published:

这些天王寨头领人人带伤,灰头土脸,其中卢龙川更是不省人事,被放在担架上,伤口只粗浅包扎过,还在慢慢渗血。

These Tianwangzhai leaders were all wounded and disheartened. Among them, Lu Longchuan was unconscious. He was placed on a stretcher.

方真吓了一跳,诧异道:“哟,他怎地伤得这么重,这都要死了吧?”

Fang Zhen was startled and said in amazement: “Yo, how could he be injured so badly, is he going to die?”

这时,一旁的陆升上前两步,抱拳道:

At this time, Lu Sheng on the side took the first two steps, clasped his fists and said:

“诸位头领放心,这卢龙川命大,未伤到要害,我等已给他敷了草药,多半是死不了的。”

“Don’t worry, all leaders, this Lu Longchuan has a great life, and he didn’t hurt his vital points. I have already applied herbs to him, and most likely he will not die.”

众人闻言,纷纷扭头看向陆升,脸上升起惊奇之色。

When everyone heard the words, they turned their heads to look at Lu Sheng, and their faces became surprised.

“好汉子,便是你带着一群乡勇抓住了卢龙川?”

“A good man, is it you who captured Lu Longchuan with a group of villagers?”

“不错,在下正是陆升。”

“Yes, it’s Lu Sheng next.”

陆升点头。

Lu Sheng nodded.

方真兴致大涨,催促道:“快说说,你是怎么抓住他的。”

Fang Zhen was so excited that he urged, “Tell me, how did you catch him.”

众人也是兴趣盎然,都好奇卢龙川是怎么栽在一群乡民手里,还被捶得奄奄一息的。

Everyone was also very interested, and they all wondered how Lu Longchuan was planted in the hands of a group of villagers, and he was beaten to death.

“好教诸位头领知晓,这卢龙川路经锁龙岭,要寻一向导……”

“I want to teach all the leaders to know that this Lulongchuan passes through Suolongling, and I want to find a guide…”

陆升将过程娓娓道来,语气不卑不亢。

Lu Sheng explained the process in a eloquent manner, neither humble nor arrogant.

听完,众人不禁刮目相看。

After listening to this, everyone couldn’t help but look at it with admiration.

郭海深忍不住赞道:

Guo Haishen couldn’t help but praise:

“卢龙川虽是败兵,却也有数百人之多,非一般乡勇可敌,陆兄弟却凛然不惧,看破敌方军心浮动,用疑兵之计假扮我龙王寨伏兵吓散士卒,再引诱敌方将领慌不择路掉入陷阱,可谓是胆大心细、有勇有谋,端的是一条好汉!”

“Although Lu Longchuan was a defeated soldier, there were still hundreds of people, and he was not an ordinary countryman. Brother Lu was not afraid. To lure the enemy generals into a trap in a panic, it can be said to be bold, careful, courageous and resourceful, and he is a hero!”

陆升立马抱拳,朗声道:“郭二当家谬赞了,实不相瞒,我对龙王寨倾慕已久,听闻朝廷来攻,一直想尽绵薄之力,如今恰逢机会,便自作主张拿下这支败兵,想做个投名状上山入伙,与诸位好汉聚义!”

Lu Sheng immediately clasped his fists and said loudly: “Guo Er’s head is wrong, to be honest, I have admired Longwangzhai for a long time, and I have always wanted to do my best when I heard that the imperial court was attacking. I advocate to win this defeated army, and I want to join the army as a name-caller, and gather with all the heroes!”

“好!”陈封叫了一声好,随即颔首道:“陆兄弟擒获敌首,此乃大功一件,便请上山坐一把交椅。”

“Okay!” Chen Feng shouted ok, then nodded and said, “Brother Lu captured the enemy’s head, this is a great achievement, so please go up the mountain and take a seat.”

陆升喜出望外,大声表态:“愿为寨主效犬马之劳!”

Lu Sheng was overjoyed and said loudly: “I am willing to serve the village master!”

人家立了这么大的功劳,众人自然没有异议,纷纷接纳了新头领。

People have made such a great contribution, and naturally they have no objection and have accepted the new leader.

陈封转头看向卢龙川等人,眼下状态还算不错的只有孙荣一人。

Chen Feng turned to look at Lu Longchuan and the others. Sun Rong was the only one in good condition.

“尔等可有话说?”

“Can you say something?”

孙荣闻言,苦笑开口:“陈寨主,我们认栽了,还望遣医师救治我家统领,暂行保住他一条命。”

Sun Rong heard the words and said with a wry smile: “Chen Zhaizhu, we have confessed, and we hope to send a doctor to treat the leader of my family and temporarily save his life.”

“可以……把他们带回山寨,再行处置。”

“You can… take them back to the cottage for disposal.”

陈封随意点了点头,让部下将一群俘虏押进队伍里。

Chen Feng nodded casually and asked his subordinates to **** a group of prisoners into the team.

……

……

一行人追击便是为了抓捕敌首,如今目标已成,便立即班师而回。

The purpose of the group’s pursuit was to capture the leader of the enemy.

回了龙王寨,陈封也不耽搁,召见俘虏的所有天王寨头领。

Returning to Longwangzhai, Chen Feng did not delay, and summoned all the captive leaders of Tianwangzhai.

除了卢龙川一行十几人外,还有数十个头领早已被俘获。

In addition to Lu Longchuan’s group of more than a dozen people, dozens of leaders have long been captured.

有的是战场上直接被擒,有的是走散后被追击抓住,加起来共五十多个头领,占了天王寨半数以上。

Some were captured directly on the battlefield, while others were chased and caught after being separated. In total, there were more than 50 leaders, accounting for more than half of Tianwangzhai.

至于其余的头领,死的死逃的逃,已没了下落。

As for the rest of the leaders, they are nowhere to be found.

大厅内,一干天王寨头领被押了进来,个个垂头丧气。

In the hall, a group of leaders of Tianwangzhai were escorted in, all of them dejected.

龙王寨所有头领各坐在自己的交椅上,炯炯有神盯着这群俘虏。

All the leaders of Longwangzhai sat in their chairs, staring at the group of captives.

陈封面无表情,随意开口:

Chen cover is expressionless and speaks freely:

“来人,给诸位头领松绑。”

“Come here, untie the leaders.”

话音落下,立马有喽啰上来松开天王寨众人的绳子。

As soon as the voice fell, a minion came up to loosen the ropes of everyone in Tianwangzhai.

众人脸色变幻,但即便重获自由,也压根不敢反抗。

Everyone’s faces changed, but even if they regained their freedom, they did not dare to resist.

他们都知道陈封的本事,这人就好似一根定海神针,镇住了他们心里的波澜。

They all know Chen Feng’s ability, this person is like a needle that calms the waves in their hearts.

卢龙川伤势未愈,脸色苍白,仍然虚弱,主动开口:

Lu Longchuan’s injuries were not healed, his face was pale and still weak, he took the initiative to speak:

“陈寨主,我等技不如人,无话可说,要杀要剐悉听尊便。”

“Chen Zhaizhu, my skills are not as good as others, and I have nothing to say. If you want to kill you, you have to kill them.”

他神态落寞,背脊佝偻显出老态,因为失了基业,已是心灰意冷。

He looks lonely, his back is hunched and old, and he is disheartened because he has lost his foundation.

闻言,不少天王寨头领也纷纷叫喊起来,都一副慷慨赴死的样子,只觉成王败寇,绝无幸理。

Hearing this, many leaders of Tianwangzhai also shouted, and they all looked like they were willing to die.

不过,他们也没对陈封恶语相向,虽然惨败被抓,可他们败得不敢不服,陈封的武勇早已慑服了他们。

However, they didn’t speak ill of Chen Feng. Although they were arrested after a disastrous defeat, they dared not accept the defeat. Chen Feng’s bravery had already overwhelmed them.

项天杰却是没有开口,心里不是滋味。

Xiang Tianjie didn’t open his mouth, and his heart was not happy.

他一直被卢龙川关在牢里,没在战场上被擒,而是天王寨大败时,无人来管他,他在牢房里被捉,直接转到了龙王寨的牢里,全程连反抗的机会都没有。

He has been imprisoned by Lu Longchuan. He was not captured on the battlefield, but when Tianwangzhai was defeated, no one came to control him. He was captured in the cell and transferred directly to the prison in Longwangzhai. Not even a chance to resist.

陈封环视众人,等他们安静点,这才缓缓开口:

Chen Feng looked around and waited for them to be quiet before speaking slowly:

“你们天王寨也曾是绿林豪杰,却甘当朝廷走狗,多年累积的名望一朝尽丧,在绿林里人见狗嫌,不知尔等拿曾经的绿林同道作升官发财的踏脚石时,可有一丝一毫的惭愧?”

“You Tianwangzhai were once a hero in the green forest, but you were willing to be the lackeys of the court. The fame you accumulated over the years was lost in one day. People in the green forest were suspicious of dogs. Shi Shi, is there a trace of shame?”

此话一出,不少头领面露羞惭。

As soon as these words came out, many leaders were ashamed.

卢龙川脸皮一抽,闷闷道:“陈封,你胜便胜了,还要羞辱我等作甚,干脆点砍了我们的脑袋就是!”

Lu Longchuan’s face twitched, and he muttered: “Chen Feng, if you win, you will win. What are you going to do to humiliate me? Just chop off our heads!”

陈封却摇摇头:“无论如何,天王寨对我大哥有恩,我可以放诸位一马,让你们回去。”

Chen Feng shook his head: “In any case, Tianwangzhai is kind to my eldest brother, I can let you all go and let you go back.”

众人一愣,随即瞪大眼睛,大感意外。

Everyone was stunned for a moment, then their eyes widened in surprise.

自己这伙人都被一网打尽了,对方还愿意放虎归山吗。

My group has been wiped out, is the other party still willing to let the tiger go back to the mountain?

郭海深脸色微变:“二弟,我……”

Guo Haishen’s face changed slightly: “Second brother, I…”

陈封摆摆手,制止他说话,正色道:

Chen Feng waved his hand to stop him from speaking and said sternly:

“我不仅不要诸位的性命,还给各位另一个选择……留在我寨入伙,重归绿林,挽回一世英名。”

“Not only do I want your lives, but I also give you another option… stay in my village and join the team, return to the green forest, and save my reputation.”

众人脸色一变。

Everyone’s face changed.

项天杰沉声开口:“你要招降我等?”

Xiang Tianjie said in a deep voice, “You want to recruit me and wait?”

陈封点头,也不遮掩:“不错,尔等虽受朝廷招安,但经了这两年,朝廷命官是什么嘴脸,应当也看了个七七八八。他们包藏祸心,想着狡兔死走狗烹,让我们两败俱伤,如今你们大败亏输,回去之后没好果子吃。”

Chen Feng nodded without concealing: “Yes, although you have been recruited by the imperial court, but after two years, you should also see what the imperial officials are saying. They hide evil intentions and think cunning. Rabbits died and the dogs cooked, and we both suffered, and now you have been defeated and lost, and there is no good fruit to eat when you go back.”

众人脸色阴晴不定。

The faces of the crowd were uncertain.

陈封继续道:“诸位都曾是绿林好汉,顶天立地的豪杰,若仍想回去巴结奸臣狗官,攀附权贵,作践自己,我不拦着。若愿意留下,随我们共襄盛举,便归顺于我。”

Chen Feng continued: “Everyone was once a hero in the green forest, a hero who stood up to the sky. If you still want to go back to curry favor with the traitorous officials, cling to the powerful, and trample yourself, I will not stop you. If you are willing to stay, join us in the grand event. , and submit to me.”

不等众人回应,他顿了顿,指着卢龙川,语气冷了下来:

Not waiting for everyone to respond, he paused, pointed to Lu Longchuan, and his tone became cold:

“但唯独不包括卢统领,你亲率天王寨投身朝廷,又来攻打我等,害了我们许多儿郎性命,不杀你就不错了,自不可能将你留下。陈某耻于与你为伍,过几日你便给我滚下山去,别在爷爷面前碍眼。”

“But only Commander Lu is not included. You personally led the Tianwangzhai to join the imperial court, and then came to attack me and so on, and killed many of our sons. It would be good not to kill you, since it is impossible to keep you. Chen Mou I’m ashamed to be in your company, in a few days you will roll down the mountain for me, don’t be an eyesore in front of grandpa.”

卢龙川脸色陡然涨红。

Lu Longchuan’s face suddenly flushed.

刚才听到陈封的提议,他心思也活络起来,还在思忖着要不要答应,没想到对方直接表态唯独不要自己,鄙夷之意溢于言表。

When he heard Chen Feng’s proposal just now, his mind also became active, and he was still thinking about whether to agree or not. He didn’t expect the other party to directly express his position, but he didn’t want to be himself.

见状,天王寨众头领面面相觑,神色犹豫。

Seeing this, the leaders of Tianwangzhai looked at each other, looking hesitant.

他们对留在龙王寨这一选择,也是有些心动,如果卢龙川答应下来,那他们也不假思索立即入伙……可陈封摆明不要卢龙川,那他们该何去何从?

They are also a little excited about the choice to stay in Longwangzhai. If Lu Longchuan agrees, then they will join in immediately without a second thought… But Chen Feng made it clear that he does not want Lu Longchuan, so what should they do?

是为全多年兄弟义气,跟着卢龙川回朝廷?还是割袍断义,不再跟随卢龙川,径自留在龙王寨?

Is it because of the loyalty of the brothers for many years, to follow Lu Longchuan back to the court? Or cut off the robe and cut off the righteousness, no longer follow Lu Longchuan, and simply stay in the Dragon King Village?

卢龙川咬了咬牙,心知对方不接纳自己,便破罐子破摔,喝问道:“陈封,你如今势力已成,究竟有何企图,莫非想一直占山为王,祸乱天下?”

Lu Longchuan gritted his teeth, knowing that the other party would not accept him, so he broke the jar and asked, “Chen Feng, now that you have established your power, what are your intentions? “

陈封看他一眼,忽然起身,对在场众人大声道:

Chen Feng glanced at him, stood up suddenly, and said loudly to everyone present:

“众位兄弟,我入湖阳以来,单单为民伸冤便成了百姓口中的青天老爷,又将许多土地分给农夫开垦,叫耕者有田,少了苛捐杂税,他们便感恩戴德,不必卖儿卖女,能过个不饿死人的冬天……仅是如此,便好过这世道下大多的百姓,可见官府压迫欺辱至何等境地,怎能不生滔天民怨?

“Brothers, since I entered Huyang, I have become the master of the sky in the eyes of the people just by advocating for the people’s grievances. I have also distributed a lot of land to farmers for reclamation, so that the cultivators can have their own fields, and they are grateful for the lack of extortionate and miscellaneous taxes. Selling sons and daughters, can live a winter without starvation… Just like this, it is better than most of the people in this world. It shows how oppressive and humiliating the government is, how can there not be a lot of grievances from the people?

当今世道,那些权贵豪绅视草民如猪狗,搜刮民脂民膏,吸食血汗,损公肥私,枉顾草民生死,又无人能奈何他们,于是越发变本加厉。我啸聚山林,正是为了替天行道涤荡乾坤,屠尽这些对民夫敲骨吸髓的世家门阀、权贵豪族。

In today’s world, those nobles and gentry treat the grass people like pigs and dogs. I gathered in the mountains and forests, just to cleanse the world for the heaven and the earth, and to slaughter all these noble families and noble families who knocked on the people’s bones and sucked the marrow.

不管是什么地主豪强,还是王公贵族,见则杀之,也教他们晓得,不是披了一身官皮,就能高人一等,骑在人头上拉屎撒尿,我等草芥照样能让他血溅五步!”

No matter what kind of landlords or nobles, if you see them, kill them, and teach them to know that if you don’t wear official skin, you can be superior to others. Splash five steps! “

卢龙川脸皮一抽:“莫非你当真想造反?这是大逆不道之事!”

Lu Longchuan’s face twitched: “Could it be that you really want to rebel? This is a great pervert!”

陈封大手一挥,喝道:

Chen Feng waved his hand and shouted:

“朝廷是你老子不成?有何不敢逆之!既然朝廷将我等视作谋逆,我等好汉来日便是真的揭竿而起又有何惧?”

“The imperial court is not your father? Why don’t you dare to go against it! Since the imperial court regards me as a traitor, what fear do I have if I wait for a hero to come back and rise up?”

“哥哥说得好!”

“Brother said well!”

众人听得情绪激荡,纷纷叫好。

Everyone was excited and applauded.

如果放在建寨初期,他喊出谋逆之言,或许不少头领会心生顾虑。

If in the early days of building the village, he shouted out the words of rebellion, perhaps many leaders would have doubts in their hearts.

可经过这几年的熏陶,再加上连战连胜的信赖,如今陈封喊出造反,众人也根本不慌了,对朝廷正统的敬畏与向往已经没了七七八八,可谓是一帮子无法无天之辈。

But after several years of edification, coupled with the trust of consecutive victories, now that Chen Feng has called out rebellion, everyone is not panicking at all. The reverence and yearning for the orthodoxy of the imperial court has disappeared. A bunch of lawless people.

不少天王寨头领也瞠目结舌,第一次听到陈封亲口讲述自身志向,只觉胸中热血涌动,被这番豪情所感染。

Many leaders of Tianwangzhai were also stunned. For the first time, they heard Chen Feng describe his ambitions in person.

他们也大多是贫民出身,先天便不喜当权之人。

Most of them are from poor backgrounds, and they don’t like people in power.

骚动了一阵,项天杰忽然一咬牙,好似下定了决心,大步出列。

After a commotion for a while, Xiang Tianjie suddenly gritted his teeth, as if he had made up his mind and strode out of the queue.

他在众目睽睽之下,朝卢龙川抱拳,缓缓道:

Under everyone’s eyes, he clenched his fists towards Lu Longchuan and said slowly:

“卢统领,我追随你南征北战十数年,向来唯你马首是瞻,曾经你侠肝义胆,是个豪杰,我甘愿为你牵马执鞭。后来天王寨越来越大,你说要带兄弟们接受招安,我虽不乐意,但也听命行事。

“Commander Lu, I have followed you for more than ten years in the South and the North, and I have always been your leader. Once you were a hero, you were a hero, and I was willing to lead the horse and whip for you. Later, the Tianwang Village became bigger and bigger. Although I am not happy to bring my brothers to accept the recruitment, I am also obeying orders.

可自从招安后,你便越发蝇营狗苟,攀附权贵,巴结奸臣,在我眼中,已不再是当年那个天王了。此番随你出兵湖阳,九死一生,折了这么多弟兄,已全了义气,仁至义尽,从此之后,我不再追随于你,今日便撕袍断义,与你再无瓜葛!”

But since you were recruited, you have become more and more stubborn, clinging to the powerful and courting traitors. In my eyes, you are no longer the heavenly king you used to be. This time, I sent troops to Huyang with you, and I have lost so many brothers. I have all my loyalty and benevolence. From now on, I will no longer follow you. Today, I will tear my robe and break my righteousness, and I will have nothing to do with you again! “

说罢,项天杰撕下一块袍子,掷于地上。

After speaking, Xiang Tianjie tore off a piece of robe and threw it on the ground.

不等众人回过神,项天杰转向陈封,抱拳沉声开口:

Without waiting for everyone to recover, Xiang Tianjie turned to Chen Feng, clasped his fists and said in a deep voice:

“陈寨主乃当世豪杰,我愿留在湖阳,做陈寨主帐下一小卒!”

“Chen Zhai master is a hero in the world. I would like to stay in Huyang and be a **** under Chen Zhai master’s account!”

“你、你……”卢龙川愕然,气得哆嗦,指着项天杰~IndoMTL.com~这一刻,他几乎认定,这项天杰却是就是那通敌的叛徒!

“You, you…” Lu Longchuan was stunned, trembling with anger, pointing at Xiang Tianjie ~IndoMTL.com~ At this moment, he almost believed that this Tianjie was the traitor who collaborated with the enemy!

见有人带头,又有几个相熟的头领对视一眼,豁然出列,齐声道:

Seeing someone taking the lead, a few more familiar leaders looked at each other, suddenly stood out, and said in unison:

“我等早不想当朝廷走狗了,愿为陈寨主效劳!”

“I don’t want to be a servant of the imperial court anymore, I am willing to serve the Lord Chen Zhai!”

很快,越来越多头领站出来,表示愿意留下。

Soon, more and more leaders came forward and expressed their willingness to stay.

不少人本来就佩服陈封,内心也不乐意招安,如今思忖利弊之后,都绝了回归朝廷的心思,干脆重新落草为寇。

Many people admired Chen Feng at first, and they were not willing to make peace in their hearts. Now, after thinking about the pros and cons, they all have no intention of returning to the imperial court, and they simply fall for the grass and become a bandit again.

这些人做出这种选择,里面也有离间计生效的因素,他们仍然记得当初的“朝廷密信”——经过兵败后大起大落的变化,他们越发觉得看清了卢龙川,就是在拿兄弟们的性命做他升官的踏脚石,早已离心离德。

These people make this choice, and there are factors that make the alienation scheme effective. They still remember the original “imperial letter from the imperial court” – after the ups and downs after the defeat, they felt more and more that when they saw Lu Longchuan, they were taking The lives of his brothers were the stepping stone for his promotion, and he had long since become estranged.

一时间,场面好似卢龙川众叛亲离,一个个头领与他割袍断义。

For a while, the scene seemed like Lu Longchuan betrayed his relatives and separated, and each leader cut off his robe and righteousness with him.

仅剩孙荣等十来个头领面露踌躇,仍然站在卢龙川身边。

Only Sun Rong and other ten leaders were hesitant, still standing beside Lu Longchuan.

“兄弟一场,你们竟然绝情至此……”

“Brothers, you are so heartless…”

卢龙川嘴唇颤抖。

Lu Longchuan’s lips trembled.

猛然间,他两眼一翻,扑通一声直挺挺倒地,竟是气急攻心,加上伤势未愈,径直晕了过去。

Suddenly, he rolled his eyes and fell to the ground with a plop. He was so angry that his heart pounded, and the injury had not healed, so he fainted.

陈封脸色不变,摆了摆手道:“来人,将卢统领抬回去,等他伤养得差不多了,就把他赶下山去!”

Chen Feng’s face remained unchanged, he waved his hand and said, “Come here, take Commander Lu back, and when he is almost healed, drive him down the mountain!”

已表态归顺的众头领看卢龙川这副模样,也是暗自唏嘘,默默摇头。

The leaders who had already expressed their resignation to see Lu Longchuan’s appearance also sighed to themselves and shook their heads silently.

人是会变的,这样的首领,他们已不想再为之效力了。

People change, and such leaders don’t want to serve them anymore.

紧接着,他们看向陈封,眼中神采变幻。

Immediately afterwards, they looked at Chen Feng, and the expressions in their eyes changed.

这样的绝世猛男,不知多少年才出一个,跟着此人,说不定会是另一番光景。

Such a peerless macho man, I don’t know how many years there is only one, and following this man, maybe it will be a different situation.

7017k

7017k

阅读星界使徒最新章节请关注()

Please follow () to read the latest chapters of Astral Apostles

       

Leave a Reply